Один сервер может обслуживать несколько сайтов. Место и вычислительные ресурсы, выделенные на правах аренды, называются хостингом.
Terms of service are dry, bland, unreadable screeds of legalese not intended conscience human consumption. TOS;DR take https://www.webwiki.ch/www.google.com/maps?cid=6357880338232561400